Срочно перевести мануал, на немецкое авто |
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
Срочно перевести мануал, на немецкое авто |
 28.12.2012, 22:53
Сообщение
#1
|
|
 Группа: Активный участник Сообщений: 422 Спасибо: 597  |
Собственно нужен переводчик-перевести мануал по эксплуатации немецкого авто со всеми технологическими терминами
|
 |
|
 |
|
28.12.2012, 23:17
Сообщение
#2
|
|
 Группа: Активный участник Сообщений: 34720 Спасибо: 20415 |
Цитата(shans2 @ 28.12.2012, 22:11)  Так сейчас вроде на каждом тематическом сайте можно найти не то, чтобы потребительские мануалы. Дилерские есть... Что за авто? Не официальное? Иначе мануал был бы на русском.... на майбах нету.  ну кроме ... протрите фары... если не заводится, проверьте уровень топлива... пи.си. опель мерседес бмв ауди порше вольксваген-100% есть -------------------- наружная реклама, световые буквы, подсветка зданий
р.м. Линия, с 1992 года наша работа тел. 89148V83356 мир не такой как кажется, старший сержант? (с) Спасибо! — NADIN
|
|
|
|
NADIN Срочно перевести мануал 28.12.2012, 22:53
shans2 Так сейчас вроде на каждом тематическом сайте можн... 28.12.2012, 23:11 oag Дас из ауто! 28.12.2012, 23:20 NADIN Даст ист PINZGAUER 28.12.2012, 23:23 shans2 dissector может перевести. Тока у него своеобразны... 28.12.2012, 23:27 dissector шишига по вермахтски!
поздравляю! на австр... 28.12.2012, 23:32 NADIN Авто-военная техника-поэтому нужен переводчик со з... 28.12.2012, 23:35 dissector на сму в кафедру ин яза задит. немецкий в почете.(... 28.12.2012, 23:41 shans2 Если у нас спецов по специальному направлению нет,... 28.12.2012, 23:44 Бродяга мануал есть,нужен перевод
........................... 29.12.2012, 0:01 NADIN RE: Срочно перевести мануал 29.12.2012, 0:04 Гидр Их бин понял, что речь о немецком танке, однако не... 29.12.2012, 0:10 Торонага Гидр, возьмёшься, значит? 29.12.2012, 0:23 NADIN Ребята все что есть в инете -прочитано и так все п... 29.12.2012, 0:24 dissector Цитата(Гидр @ 28.12.2012, 23:10) П.С. Мои... 29.12.2012, 0:26 Бродяга нооо есть куча рычагов и кнопок и в какой последов... 29.12.2012, 0:31 DDimas о. я ж тоже типо немецкий в институте учил) целых ... 29.12.2012, 5:05 DvK А пачем пинсгауэр? 29.12.2012, 20:17 NADIN Цитата(DvK @ 29.12.2012, 19:17) А пачем п... 30.12.2012, 20:04 dissector NADIN, если еще не перевели, звякните моему бестф... 30.12.2012, 20:30 dissector отправил, со сканенный мануал. 1.2.2013, 0:15 GOLLANDEC dissector, немцам? что б там перевели? 1.2.2013, 0:34 Торонага GOLLANDEC, это он сдал нас немцам 1.2.2013, 0:41 GOLLANDEC Торонага, а может он им русский вариант отправил о... 1.2.2013, 0:43 dissector Цитата(GOLLANDEC @ 31.1.2013, 23:34) diss... 1.2.2013, 1:01 GOLLANDEC dissector, это сейчас они разные.., а когда-то нем... 1.2.2013, 1:09 dissector Цитата(GOLLANDEC @ 1.2.2013, 0:09) dissec... 1.2.2013, 1:23 Торонага GOLLANDEC, да и сейчас все то же , не, ну мы, кане... 1.2.2013, 1:24
GOLLANDEC Цитата(dissector @ 1.2.2013, 1:23) хорошо... 1.2.2013, 6:43  |
|
Текстовая версия | Сейчас: 25.11.2025, 18:37 |
